PACLITAXEL TEVA 6 mg/ml CONCENTRADO PARA SOLUCION PARA PERFUSION EFG
El PACLITAXEL TEVA 6 mg/ml CONCENTRADO PARA SOLUCION PARA PERFUSION EFG es un medicamento fabricado por
Teva Genericos Española, S.L.,
y autorizado por la AEMPS el 05/09/2005 con el número de registro:
66997.
Contiene 1 principio activo: PACLITAXEL.
Ficha
Especialidades
| Cod Nacional |
Espcialidad |
Principios Activos |
Comercializado |
Autorizado |
Revocado |
PVP |
| 652003 | PACLITAXEL TEVA 6 mg/ml CONCENTRADO PARA SOLUCION PARA PERFUSION EFG | Paclitaxel |
Comercializado
| 05/09/2005 | | 241.19 |
| 654055 | PACLITAXEL TEVA 6 mg/ml CONCENTRADO PARA SOLUCION PARA PERFUSION EFG | Paclitaxel |
Comercializado
| 05/09/2005 | | 342.83 |
| 652000 | PACLITAXEL TEVA 6 mg/ml CONCENTRADO PARA SOLUCION PARA PERFUSION EFG | Paclitaxel |
Comercializado
| 05/09/2005 | | 87.11 |
| 652004 | PACLITAXEL TEVA 6 mg/ml CONCENTRADO PARA SOLUCION PARA PERFUSION EFG | Paclitaxel |
Comercializado
| 05/09/2005 | | 638.45 |
Prospecto
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO
Paclitaxel Teva 6 mg/ml concentrado para solución para perfusión EFG
Paclitaxel
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar el medicamento.
• Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
• Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
• Este medicamento se le ha recetado a usted y no debe dárselo a otras personas , aunque tengan los mismos sÃntomas, ya que puede perjudicarles.
• Si considera que alguno de los efectos adversos q ue sufre es grave o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico.
Contenido del prospecto :
1. Qué es Paclitaxel Teva y para qué se utiliza.
2. Antes de usar Paclitaxel T eva.
3. Cómo usar Paclitaxel Teva.
4. Posibles efectos adversos.
5. Conservación de Paclitaxel Teva.
6. Información para el profesional sanitario.
Paclitaxel Teva concentrado para solución para perfusión se administra únicamente por personal sanitario, que pueden responder a cualquier pregunta que pueda tener tras leer este prospecto.
Paclitaxel es un antineoplásico o medicamento contra el cáncer. Puede interrumpir la división y el crecimiento de las células cancerÃgenas.
Paclitaxel Teva se utiliza para tratar diferentes tipos de cáncer, como:
Carcinoma de ovario (en carcinoma avanzado o metastático de ovario, enfermedad residual > 1 cm tras laparotomÃa)
Tanto como terapia inicial en combinación con medicamentos que contienen platino, cisplatino, o como tratamiento de segunda lÃnea cuando han fracasado otros tratamientos que contienen platino.
Carcinoma de mama (tratamiento de cáncer de mama temprano después de la extracción quirúrgica del tumor primario, cáncer de mama avanzado o metastásico)
En el tratamie nto adyuvante, después de haber recibido el tratamiento con antraciclina y ciclofosfamida (tratamiento AC).
Como tratamiento inicial tanto en combinación con un medicamento perteneciente al grupo de las antraciclinas en pacientes en los que el tratamiento con antraciclinas está indicado o en combinación con un medicamento llamado trastuzumab .
En monoterapia, en pacientes que no han respondido a tratamientos estándar con antraciclinas, o en los que no deberÃa utilizarse dicho tratamiento.
Cierto tipo de cáncer de pulmón (Carcinoma de pulmón no microcÃtico) En combinación con cisplatino, en pacientes que no son candidatos a cirugÃa potencialmente curativa y/o radioterapia.
Página 1
Además se utiliza para tratar una forma especial de cáncer relacionada con el SIDA que se desarrolla en el tejido conjuntivo (sarcoma de Kaposi)
Cuando otros tratamientos como antraciclinas liposomiales han fracasado.
2. ANTES DE USAR PACLITAXEL TEVA
No use Paclitaxel Teva:
- Si es hipersensible (alérgico) a paclitaxel o a cualquiera de los demás componentes, especialmente al ricinoleato de macrogolglicerol en Paclitaxel Teva.
- Si está en periodo de lactancia.
- Si su función hepática está fuertemente reducida.
- Si su recuento de células blancas es demasiado bajo (neutrófilos). Esta medida la realiza el personal sanitario.
- Si sufre infecciones graves e incontroladas de forma recurrente.
Tenga especial cuidado con Paclitaxel Teva:
- Si nota reacciones alérgicas muy marcadas (hipersensibilidad) (P. Ej. falta de respiración, tensión arterial baja, hinchazón facial o erupción)
- Debido a que este medicamento contiene alcohol y ricinoleato de macrogolglicerol (ver sección “Información importante sobre alguno de los componentes de Paclitaxel Teva” - Si tiene un trastorno grave de la composición de su sangre; su médico controlará su sangre antes de cada tratamiento con Paclitaxel
Si usted sufre problemas cardÃacos durante el tratamiento con Paclitaxel Teva: su médico deberÃa controlar el funcionamiento de su corazón antes de empezar el siguiente tratamiento con Paclitaxel Teva.
- Si experimenta entumecimiento persistente u hormigueo o dolor en manos o pies (neuropatÃa periférica); puede ser necesaria una reducción de la dosis de Paclitaxel Teva. - Si presenta diarrea durante o poco después de finalizar el tratamiento con Paclitaxel Teva; su intestino puede estar inflamado (colitis pseudomembranosa). Su médico debe conocer este riesgo.
- Si se administra Paclitaxel Teva en combinación con radioterapia en los pulmones o con gemcitabina; usted podrÃa desarrollar neumonÃa (neumonitis intersticial). - Si sufre una inflamación grave de la mucosa (mucositis); puede ser necesaria una reducción de la dosis de Paclitaxel Teva.
- Los pacientes masculinos tratados con Paclitaxel Teva no deben concebir un hijo durante y después de 6 meses de terminado el tratamiento, ya que puede producir defectos de nacimiento. - Deberá aconsejarse a los pacientes varones en relación con la congelación de esperma antes del tratamiento con Paclitaxel Teva debido a la posibilidad de esterilidad.
Le administrarán varios medicamentos diferentes, pertenecientes a la clase de los corticosteroides (por ejemplo dexametasona), antihistamÃnicos (por ejemplo difenidramina o clorfenamina) y antagonistas H2 (por ejemplo cimetidina o ranitidina) antes de cada tratamiento con paclitaxel. La premedicación es necesaria para reducir el riesgo de reacciones graves de hipersensibilidad (ver sección 4. Posibles efectos adversos, poco frecuentes).
Uso de otros medicamentos
Informe a su médico o personal sanitario si está utilizando o ha utilizando recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta.
Paclitaxel Teva debe administrarse:
- Antes de cisplatino cuando se usa en combinación; deberá controlarse su función renal más frecuentemente.
Página 2
- 24 horas después de la administración de doxorubicina, para evitar niveles elevados de doxorubicina en su cuerpo.
Si es tratado con Paclitaxel Teva y doxorubicina o trastuzumab; se debe controlar el funcionamiento del corazón antes y durante el tratamiento.
Deberá tenerse precaución si le están administrando cualquiera de los siguientes medicamentos: - Puede ser necesaria una reducción de la dosis de Paclitaxel Teva si está utilizando por ejemplo: eritromicina (para infecciones bacterianas), fluoxetina (para la depresión), algunos antifúngicos (antifúngicos tipo imidazol) o gemfibrozilo (para reducir el colesterol). - Puede ser necesario un aumento de dosis de Paclitaxel Teva si está utilizando por ejemplo: rifampicina (para infecciones bacterianas), carbamazepina, fenitoÃna o fenobarbital (para la epilepsia), efavirenz o nevirapina (para infecciones).
- Algunos medicamentos para el tratamiento del VIH y SIDA, llamados inhibidores de la proteasa (nelfinavir, ritonavir) . Si usted está siendo tratado con Paclitaxel Teva junto con estos medicamentos, puede ser necesario un ajuste de la dosis de Paclitaxel Teva.
Embarazo y lactancia:
Consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar cualquier medicamento. Debe evitarse el embarazo durante el tratamiento con Paclitaxel Teva. En caso de quedar embarazada, debe informar a su médico de inmediato.
Paclitaxel Teva no debe utilizarse durante el embarazo, a menos que sea claramente necesario. Paclitaxel Teva no debe utilizarse durante la lactancia. Deberá interrumpir la lactancia durante el tratamiento con Paclitaxel Teva.
Conducción y uso de máquinas:
No hay ningún motivo por el cual no se pueda conducir entre ciclos de Paclitaxel Teva, pero debe recordar que este medicamento contiene alcohol y puede ser desaconsejable conducir inmediatamente después de un ciclo de tratamiento. Como en todos los casos, usted no debe conducir o utilizar máquinas si siente vértigo o mareo.
Consulte con su médico, enfermera o farmacéutico si tiene cualquier duda.
Información importante sobre alguno de los componentes de Paclitaxel T eva
Este medicamento contiene un 49.7% (volumen) de etanol (alcohol), que es hasta 20g por dosis, lo que equivale a 520 ml de cerveza por dosis o 210 ml de vino por dosis. Esta cantidad puede ser perjudicial para personas que padecen alcoholismo. El contenido en alcohol debe tenerse en cuenta en el caso de grupos de alto riesgo, asà como pacientes con enfermedades de hÃgado o epilepsia. La cantidad de alcohol en este medicamento puede alterar los efectos de otros medicamentos Este medicamento puede producir reacciones alérgicas graves porque contiene ricinoleato de macrogolglicerol.
3. CÓMO USAR PACLITAXEL TEVA
Su médico determinará la dosis y el número de dosis que deberán administrarle. Paclitaxel Teva se administra bajo la supervisión de un médico, que puede proporcionarle mayor información. La cantidad (dosis) de Paclitaxel Teva que le administrarán será en función de la superficie corporal en metros cuadrados (m 2
). Se calcula a partir de su altura y peso. La dosis que recibe también dependerá de los resultados de los análisis de sangre. Dependiendo del tipo y gravedad del cáncer recibirá Paclitaxel Teva solo o en combinación con otro agente contra el cáncer (por ej. cisplatino, doxorubicina, trastuzumab). Paclitaxel T eva se administra por vena (vÃa intravenosa) por goteo intravenoso durante 3 o 24 horas. Normalmente se administra Paclitaxel Teva cada 3 semanas (2 semanas en pacientes con sarcom a de Kaposi). La aguja debe permanecer en la vena mientras se Página 3
administra el medicamento. Si la aguja se sale o se suelta, o la solución se derrama por el tejido fuera de la vena (puede notar malestar o dolor), informe a su médico o enfermera inmediatamente.
En caso de sobredosis o ingestión accidental, consultar al Servicio de In formación Toxicológica (91) 562 04 20.
Uso pediátrico:
No se recomienda el uso de Paclitaxel en niños y adolescentes (menores de 18 años) debido a la ausencia de datos de seguridad y eficacia.
4.- POSIBLES EFECTOS ADVERSOS
Al igual que to dos los medica mentos, Paclitaxel Teva puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Pueden producirse los siguientes efectos adversos entre otros:
- Muy frecuente (en más de 1 de cada 10 pacientes).
- Frecuente (entre 1 y 10 de cada 100 pacient es).
- Poco frecuente (entre 1 y 10 de cada 1.000 pacientes).
- Raro (entre 1 y 10 de cada 10.000 pacientes).
- Muy raro (en menos de 1 de cada 10.000 pacientes) .
- Frecuencia no conocida:no puede estimarse a partir de los datos disponibles
Informe a su médico inmediatamente:
• Si detecta cualquier moratón anormal, hemorragia o signos de infección, como llagas en la garganta o fiebre
Muy frecuente
• Infección (principalmente infecciones en el tracto urinario y en el tracto superior de las vÃas respiratorias: inflamación de la mucosa nasal caracterizado por congestión nasal, estornudos y secreción (rinitis) e inflamación de la garganta (faringitis) incluyendo herpes simple, infección fúngica de la boca), con desenlace mortal en algunos casos • Alteración de contenido en sangre por supresión de la médula ósea (mielosupresión) • Falta de plaquetas que produce hematomas y tendencia al sangrado (trombocitopenia) • Falta de glóbulos blancos que produce un aumento a la sensibilidad a las infecciones (leucopenia grave , neutropenia grave), anemia, hemorragia
• Reacciones de hipersensibilidad leves (principalmente rubor en la cara y erupción cutánea) • Anorexia
• NeuropatÃas, principalmente entumecimiento persistente, hormigueo o dolor en manos y pies (neuropatÃa periférica)
• Insomnio
• Parestesia
• Bajada de tensión
• Náuseas, vómitos, diarrea
• Inflamación de las mucosas digestivas (mucositis)
• Inflamación de la mucosa de la boca (estomatitis), dolor abdominal • Pérdida del cabello/calvicie
• Dolor de las articulaciones y los músculos
• Debilidad
• Dolor
• Acumulación anormal de lÃquido en manos, pies y cara (edema)
Frecuente:
Página 4
• SÃndrome tipo resfriado
• Alteración en la sangre (falta de glóbulos blancos) con aparición de fiebre y aumento de sensibilidad a las infecciones (fiebre neutropénica)
• Depresión
• Forma grave de neuropatÃa que produce principalmente entumecimiento persistente, hormigueo o dolor en manos y pies (neuropatÃa periférica) , nerviosismo, insomnio, pensamientos anormales, sentido de la perversión, marcha anormal, trastornos del movimiento (hipoquinesia), disminución del sentido del tacto (hipoestesia)
• Descenso de la frecuencia cardiaca (bradicardia), aumento de la frecuencia cardi aca (taquicardia), palpitación
• Pérdida de la consciencia
• Dilatación de los vasos sanguÃneos produciendo rubor
• Hemorragia nasal
• Boca seca, ulceración en la boca
• Heces negras y con sangre (melena)
• Indigestión
• Sequedad de piel, picor, acné, alteraciones transitorias y leves de las uñas y la piel • Dolor de huesos
• Calambres musculares, debilidad muscular, dolor de espalda
• Disuria
• Reacciones leves en el lugar de la inyección (hinchazón de la piel por retención de lÃquidos (edema), dolor, enrojecimiento (eritema), endurecimiento de la piel (induración), sensibilidad, decoloración o hincha zón de la piel, extravasación (derrame del medicamento fuera de la vena) que puede producir celulitis (inflamación y enrojecimiento con dolor), formación de tejido fibroso (fibrosis cutánea) y necrosis del tejido de la piel (necrosis cutánea). La aparición de reacciones en el lugar de la inyección puede retrasarse de una semana a 10 dÃas • Dolor en el pecho
• EscalofrÃos
• Aumento de determinadas enzimas en sangre (AST, SGOT).
Poco frecuente:
• Infección grave
• Disminución grave de la presión arterial debido a una bacteria en la sangre, acompañado de palidez Agitación, pulso rápido, piel húmeda (shock séptico)
• Anemia grave
• Hipersensibilidad retardada
• Reacciones de hipersensibilidad graves (angioedema), las cuales requieren terapia (por disminución de la presión arterial, hinchazón en la lengua o labios, problemas respiratorios, erupción generalizada, escalofrÃos, dolor de espalda, dolor en el pecho, ritmo cardiaco acelerado, dolor de estómago, dolores en manos y pies, sudor, tensión arterial elevada) • Pérdida de peso, aumento de peso
• Sequedad de ojos, ojo vago (ambliopÃa)
• Alteración en el campo de la visión
• Infarto de miocardio
• Bombeo insuficiente del corazón (insuficiencia cardiaca congestiva)
• Trastorno del músculo cardÃaco (cardiomiopatÃa)
• Trastornos en el ritmo cardÃaco (ritmo cardÃaco rápido: taquicardia asintomática ventricular, taquicardia con bigeminismo)
• Trastorno de la conducción del corazón (bloqueo AV), a veces con pérdida de consciencia • Alteraciones en el electrocardiograma
• Subida de tensión
• Trombosis, inflamación de las venas con la formación de tr ombos en las venas, que con frecuencia produce dolor y la piel tensa y roja
Página 5
• Decoloración de las uñas o de la matriz de las uñas
• Aumento de la bilirrubina (producto de desecho como consecuencia de la ruptura de los glóbulos rojos)
Raro
• Infección grave en la sangre (sepsis)
• Inflamación de los pulmones (neumonÃa)
• Inflamación de la membrana abdominal (peritonitis)
• Fiebre asociada a un descenso de glóbulos blancos que son necesarios para combatir una infección (neutropenia febril)
• Reacciones de hipersensibilidad generalizada graves y con posible peligro para la vida (reacciones anafilácticas)
• Alteración de los nervios relacionados con el movimiento produciendo debilidad muscular de brazos y pies (neuropatÃa motora)
• Insuficiencia cardiaca
• Falta de respiración
• Derrame pleural, neumonÃa (neumonÃa intersticial)
• Fibrosis en el pulmón, oclusión de las vÃas aéreas (embolia pulmonar ), dificultad en la respiración
• Dolor en el estómago producido por estreñimiento o una perforación en el intestino (obstrucción/perforación intestinal)
• Inflamación del páncreas, que produce dolor intenso en el abdomen y espalda (pancreatitis) • Inflamación del intestino delgado con posible diarrea grave persistente (colitis isquémica) • Enrojecimiento de la piel
• Erupción en la piel, erupción con picor intenso (prurito)
•
•
• Fiebre
• Pérdida de lÃquido corporal (deshidratación)
• Retención de lÃquidos (edema)
• Malestar general
• Aumento de creatinina en sangre.
Muy rara:
• Trastorno inesperado de las células que forman la sangre (leucemia mieloide aguda, sÃndrome mielodisplásico)
• Reacciones de hipersensibilidad generalizada graves y con posible peligro para la vida con shock
• Confusión, afectación de ciertos nervios (neuropatÃa autónoma), dando lugar a parálisis de los músculos intestinales (Ãleo paralÃtico) y unabajada brusca de la presión arterial a veces con mareo, producido por ejemplo, por incorporarse rápidamente después de estar sentado o acostado (hipotensión ortostática).
• Ataques (epilépticos), afectación del cerebro caracterizado por convulsiones y disminución de la conciencia (encefalopatÃa), problemas de coordinación (ataxi a)
• Dolor de cabeza
• Mareos
• Afectación del nervio óptico y/o alteraciones visuales (escotoma centelleante). • Daño en los oÃdos (ototoxicidad), pérdida de audición, mareos (vértigo) • Percepción de ruidos (acúfenos)
• Ritmo cardÃaco irregular y rápido (fibrilación atrial).
• Latido de corazón más rápido que se origina en una parte especÃfica del corazón (taquicardia supraventricular)
• Shock
Página 6
• Tos
• Presión arterial elevada en los pulmones.
• Inflamación del intestino delgado con posible diarrea grave persistente (colitis neutropénica, colitis pseudomembranosa; colitis necrotizante)
• Coágulos en la membrana abdominal (trombosis mesentérica)
• Inflamación de la garganta (esofagitis)
• Retención de lÃquidos en la cavidad abdominal (ascitis).
• Estreñimiento
• Alteraciones en el funcionamiento del hÃgado (necrosis hepática, encefalopatÃa hepática), con casos notificados de desenlace fatal.
• Reacciones graves de hipersensibilidad, incluyendo fiebre, manchas rojas en la piel, dolor en las articulaciones y/o inflamación de los ojos (sÃndrome Stevens-Johnson) • Necrosis local de la piel (necrolisis epidérmica); enrojecimiento irregular (exudativo) con manchas rojas (eritema multiforme), urticaria y formación de ampollas (urticaria) • CaÃda de las uñas (los pacientes deben protegerse las manos y los pies del sol) • Inflamación de los folÃculos pilosos (foliculitis),
• Inflamación de la piel con ampollas o descamación (dermatitis exfoliativa)
Frecuencia no conocida:
• Complicaciones p roducidas por los productos de desecho de las células cancerÃgenas destruidas (sÃndrome de lisis tumoral)
• Acumulación de lÃquido en los ojos (edema macular), destellos en los ojos (fotopsia), pequeños puntos o partÃculas flotando en el campo de visión (flotadores vÃtreos) • Inflamación de una vena (flebitis)
• Depósitos excesivos de colágeno en la piel (esclerodermia)
• Enfermedad alérgica que produce dolor de las articulaciones, erupción en la piel y fiebre (lupus eritematoso sistémico)
Si considera que alguno de los efectos adversos que sufre es grave o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico
5. CONSERVACIÓN DE PACLITAXEL TEVA
Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños.
No utilice P aclitaxel Teva después de la fecha de caducidad que aparece en el vial y en el envase después de “No use después de “ o “CAD”. Los dos primeros números indican el mes, los últimos números indican el año. La fecha de caducidad es el último dÃa del mes que se indica.
No requiere condiciones especiales de conservación, conservar en el embalaje original. La congelación no tiene efectos perjudiciales en el producto.
6. INFORMACIÓN ADICIONAL
Composición de Paclitaxel Teva
La sustancia activa es paclitaxel.
Paclitaxel teva concentrado para solución para perfusión contiene 6 mg de paclitaxel por ml. Los demás componentes son: ricinoleato de macrogolglicerol, etanol anhidro y ácido cÃtrico.
Aspecto del producto y contenido del envase
Página 7
Paclitaxel es una solución viscosa, transparente, incolora o ligeramente amarilla. Se presenta en viales de 5 ml, 16,7 ml, 25 ml y 50 ml.
Un vial de 5 ml contiene 30 mg de paclitaxel.
Un vial de 16,7 ml contiene 100 mg de paclitaxel.
Un vial de 25 ml contiene 150 mg de paclitaxel.
Un vial de 50 ml contiene 300 mg de paclitaxel.
Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.
Titular:
Teva Genéricos Española, S.L.U.
C/Guzmán el Bueno, 133
28003 MADRID
Responsable de la fabricación:
Pharmachemie B.V.
Swensweg 5, P.O. Box 552
2003 RN Haarlem
Holanda
ó
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company
Táncsics Mihály út 82
2100 Gödöllö
HungrÃa
Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres:
Alemania Paclitaxel-GRY® 6 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Austria Paclitaxel “Pharmachemie” 6 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infuionslösung
Bélgica Paclitaxin 6 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Dinamarca Paclitaxel “Pharmachemie” konzentrat til infusionsvæske, opløsung Eslovenia Paclitaxin 6 mg/ml, koncentrat za raztopino za infundiranj España Paclitaxel Teva 6 mg/ml, concentrado para solución para perfusión EFG Estonia Paclitaxel-Teva 6 mg/ml kontsentraat infusioonilahuse valmistamiseks Finlandia Paclitaxin infuusiokonsentraatti, liuosta varten 6 mg/ml Francia Paclitaxel-Teva 6 mg/ml solution à diluer pour perfusion Grecia Paclitaxin 6 mg/ml πυκνό διάλυμα για παÏασκευή διαλÏματος Ï€Ïος Îγχυση Holanda Paclitaxin concentraat voor intraveneuze oplossing 6 mg/ml HungrÃa Paclitaxel-Teva 6 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz Irlanda Paclitaxel 6 mg/ml concentrate for solution for infusion Italia Paclitaxel Teva 6 mg/ml soluzione concentrata per infusione Letonia Paclitaxel-Teva 6 mg/ml koncentrÄts infÅ«ziju šķīduma pagatavošanai Lituania Paclitaxel-Teva 6 mg/ml koncentratas infuziniam tirpalui Luxemburgo Paclitaxin 6 mg/ml solution à diluer pour perfusion
Noruega Paclitaxel “Pharmachemie” 6 mg/ml konsentrat til infusjonsvæske Polonia Paclitaxin 6 mg/ml, koncentrat do sporzÄ…dzania roztworu do infuzji Portugal Paclitaxel Teva 6 mg/ml concentrado para solução para perfusão Reino Unido Paclitaxel 6 mg/ml Concentrate for solution for infusion República Checa Paclitaxel - Teva 6 mg/ml, Koncentrát pro pÅ™Ãpravu infúznÃho roztoku República Eslovaca Paclitaxel – Teva 6 mg/ml Koncentrát na infúzny roztok Suecia Paclitaxel Teva 6 mg/ml koncentrat till infusionsvä tska, lösning
Este prospecto ha sido aprobado en Noviembre de 2008
Esta información está destinada únicamente a médicos o profesionales del sector sanitario: Página 8
A continuación se encuentra un resumen de información para ayuda a la administración de Paclutaxel. Deberá tener experiencia en el manejo y uso de citotóxicos y estar familiarizado con la Ficha Técnica de Paclitaxel. Refiérase a las directrices de manipulación segura de agentes antineoplásicos.
Manipulación: Como sucede con este tipo de fármacos, paclitaxel debe manipularse con precaución. Las mujeres embarazadas no deben manipular este producto.
Las diluciones se llevarán a cabo en condiciones de asepsia por personal experimentado y en un área especÃfica. Deben tomarse precauciones para evitar todo contacto con la piel y mucosas. Deberán usar guantes de protección. En caso de contacto con la piel, se lavará el área afectada con agua y jabón. Tras la exposición tópica se han descrito hormigueo, sensación de quemazón y enrojecimiento. En caso de contacto con las mucosas, lavar abundantemente con agua. En caso de inhalación, se puede producir dificultad en la respiración, dolor torácico, quemazón en la garganta y náuseas.
Si los viales cerrados se refrigeran o congelan, puede formarse un precipitado que se redisuelve agitándolo ligeramente o sin agitar cuando se alcanza la temperatura ambiente. Esto no afecta a la calidad del producto. Si la solución permanece turbia o si queda un precipitado insoluble, debe desecharse el vial.
Después de múltiples inserciones y retiradas de las agujas, los viales mantienen la estabilidad microbiológica, fÃsica y quÃmica hasta 28 dÃas a 25ºC. El almacenamiento bajo otras condiciones y tiempos son responsabilidad del usuario.
No deben utilizarse los dispositivos “Chemo- Dispensing Pin” o similares, ya que pueden provocar el colapso del elastómero, lo que producirÃa pérdida de la integridad de la esterilidad.
Preparación para la administración intravenosa:
Antes de proceder a la perfusión, Paclitaxel Teva debe diluirse utilizando técnicas asépticas empleando solución para perfusión de cloruro de sodio al 0,9% (9 mg/ml), o solución para perfusión de glucosa 50 mg/ml (al 5%) o una mezcla de solución para perfusión de glucosa 50 mg/ml (al 5%) y solución para perfusión de cloruro sódico 9 mg/ml (al 0,9%), o solución para perfusión de Ringer con glucosa 50 mg/ml (al 5%), hasta una concentración final de 0,3 a 1,2 mg/ml.
Se ha demostrado que la solución preparada para perfusión es estable fÃsica y quÃmicamente para su uso durante 27 horas a 25ºC, cuando se diluye en una mezcla de 9 mg/ml (al 0,9%) de solución para perfusión de cloruro sódico y solución de glucosa para perfusión 50 mg/ml (al 5%) o solución de Ringer para perfusión con 50 mg/ml (al 5%) de glucosa.
Se ha demostrado la estabilidad quÃmica y fÃsica de la solución preparada para la perfusión durante 14 dÃas a 5ºC y a 25ºC cuando se diluye en 50 mg/ml (5%) de solución de glucosa para perfusión y en 9 mg/ml (0,9%) de solución de cloruro sódico para perfusi ón.
Se ha demostrado la estabilidad microbiológica para el uso de la solución preparada para la perfusión durante 27 horas a 25ºC. Será responsabilidad del usuario el almacenamiento bajo otras condiciones.
Tras la preparación, estas soluciones pueden presentar un lig ero aspecto turbio que se atribuye al excipiente del preparado y que no se elimina por filtración. Paclitaxel debe administrarse con un filtro en serie provisto de una membrana microporosa filtrante, con poros ≤ 0,22 μm. No se han observado pérdidas de potencia relevantes tras la liberación simulada de la solución a través de equipos para perfusión IV de filtro en serie.
Se han comunicado casos aislados de precipitación durante las perfusiones de paclitaxel, generalmente hacia el final del perÃodo de perfusión de 24 horas. Aunque no se ha establecido la causa de esta precipitación, probablemente está ligada a la sobresaturación de la solución diluida. Para reducir el riesgo de precipitación, paclitaxel debe administr arse tan pronto como sea posible una vez
Página 9
realizada la dilución, y deben evitarse la excesiva agitación, vibración o sacudidas. Los equipos para perfusión deben lavarse profusamente antes de utilizarse. Durante la perfusión debe examinarse con regularidad el aspecto de la solución y, en caso de observarse precipitación, la perfusión debe interrumpirse.
Para minimizar la exposición del paciente al DEHP [di -(2-etilhexil) ftalato] que puede formarse por lixiviación del plástico PVC presente en bolsas, equipos de perfusión o demás instrumentos médicos, las soluciones diluidas de paclitaxel deberán conservarse en envases no -PVC (vidrio, polipropileno), o bolsas plásticas (polipropileno, poliolefina) y administrarse con un equipo de polietileno. La utilización de los modelos de filtros que tienen incorporado un tubo corto de salida/entrada de plástico PVC, no tiene mayor importancia porque la cantidad de DEHP que pueda liberarse no es significativa.
Eliminación de residuos: Todos los restos de medicamento y elementos utilizados en la preparación y administración, y los que hubieran podido estar en contacto con paclitaxel, deben cumplir las disposiciones locales referentes al manejo de los productos citotóxicos.
Administración y dosificación:
Previamente a la administración, todos los pacientes deberán recibir una premedicación con corticosteroides, antihistamÃnicos y antagonistas-H 2. La perfusión diluida de Paclitaxel debe administrarse a través de un filtro en serie que no contenga PVC con una membrana microporosa ≤ 0,22 μm
Las dosis recomendadas para la perfusion intravenosa de paclitaxel son las siguientes: Primera lÃnea de cáncer de ovario: 135 mg/m2
durante 24 horas, seguido de cisplatino 75 mg/m 2
; o175 mg/m 2
durante 3 horas, seguido de cisplatino 75 mg/m 2
;
Segunda lÃnea de
carcinoma de ovario o mama: : 175 mg/m 2
durante 3 horas;
Tratamiento adyuvante de mama: 175 mg/m2
durante 3 horas; seguido de tratamiento con antraciclinas y ciclofosfamida (AC); Primera lÃnea de cáncer de mama: 220 mg/m2
durante 24 horas, 24 horas después doxorubicina (50 mg/m 2
), 175 mg/m 2 durante 3 horas, después trastuzumab ( ver Ficha Técnica de trastuzumab); Cáncer de pulmón no microcÃtico: 175 mg/m2
durante 3 horas, seguido de cisplatino 80 mg/m 2
:
Sarcoma de Kaposi vinculado a SIDA: 100 mg/m 2
durante 3 horas.
Conservación:
No requiere condiciones especiales de conservación. Si se refrigera, puede formarse un precipitado que se redisuelve agitándolo ligeramente o sin agitarlo cuando se alcanza la temperatura ambiente. Esto no afecta a la calidad del producto. Si la solución permanece turbia o si queda un precipitado insoluble, debe desecharse el vial. La congelación no afecta de forma adversa al producto.
Se indica una fecha de caducidad en el envase exterior y la etiqueta del product o. No deberá utilizarse después de esta fecha.
Página 10