SABRILEX 500 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL


El SABRILEX 500 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL es un medicamento fabricado por Marion Merrell, S.A., y autorizado por la AEMPS el 01/06/1993 con el número de registro: 59809.

Contiene 1 principio activo: VIGABATRINA.


Ficha

Laboratorio Marion Merrell, S.A.
Principio Activo VIGABATRINA (2)
Codigo ATC N03AG04
comercializado SI
Observaciones Medicamento Sujeto A Prescripción Médica. Tratamiento De Larga Duración
conduccion
triangulo_amarillo NO

Especialidades

Cod Nacional Espcialidad Principios Activos Comercializado Autorizado Revocado PVP
743633SABRILEX 500 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORALVigabatrina Comercializado 01/06/199330.13



Prospecto



PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO

Sabrilex 500 mg granulado para solución oral
Vigabatrina


Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar el medicamento
- Conserve este prospecto. Puede tener que volver a leerlo.
- Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
- Este medicamento se le ha recetado a Vd. personalm ente y no debe darlo a otras personas. Puede perjudicarles, aun cuando sus síntomas sean los mismos que los suyos.
- Si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto o si sufre uno de los efectos adversos descritos de forma grave, informe a su médico o farmacéutico.

En este prospecto:
1. Qué es Sabrilex y para qué se utiliza
2. Antes de tomar Sabrilex
3. Cómo tomar Sabrilex
4. Posibles efectos adversos
5. Conservación de Sabrilex
6. Información adicional


1. QUÉ ES Sabrilex Y PARA QUÉ SE UTILIZA

Sabrilex se utiliza para ayudar a controlar varias formas de epilepsia.
Se utiliza junto con su actual medicación para tratar la epilepsia “difícil de controlar”. Inicialmente será prescrito por un especialista. Su respuesta al tratamiento estará vigilada. Se utiliza también para controlar los espasmos infantiles (síndrome de West).

2. ANTES DE TOMAR Sabrilex

No tome Sabrilex
- Si es Vd. alérgico (hipersensible) a vigabatrina, o a cualquiera de los demás componentes de Sabrilex (por favor vea la sección 6 para más información).

Tenga especial cuidado con Sabrilex
Debe Vd. comentarle a su médico si:
- Está Vd. dando el pecho.
- Está Vd. embarazada o planea estarlo.
- Padece o ha padecido depresión o cualquier otra enfermedad psiquiátrica en el pasado. - Ha tenido algún problema con sus riñones.
- Ha tenido algún problema con sus ojos.

La pérdida de campo visual (pérdida de visión desde los extremos de su campo de visión) puede aparecer durante el tratamiento con Sabrilex. De bería Vd. discutir esta posib ilidad con su médico antes de empezar el tratamiento con este medicamento. Esta pérdida de campo visual puede ser grave e irreversible por lo que debe ser detectada tempra namente. No se descarta que esta pérdida de visión empeore tras la interrupción del tratamiento. Es im portante que informe rápidamente a su médico si Vd. nota cualquier cambio en su visión. Su médico deberá realizarle un examen del campo de visión antes de empezar a tomar Sabrilex y a intervalos regulares durante el tratamiento.

1 de 6


Se han comunicado trastornos del movimiento en niños tratados para los espasmos infantiles (síndrome de West). Si observa trastornos del movi miento anormales en el niño, consulte con su médico quien decidirá si es necesario considerar el cambio de tratamiento.

Si desarrolla Vd. síntomas tales como somnolencia, disminución de la consciencia y de los movimientos (estupor) o confusión, consulte a su médi co el cual decidirá si le reduce la dosis o le interrumpe el tratamiento.

Un reducido número de personas que estaban sie ndo tratadas con antiepilépticos tales como la vigabatrina han tenido pensamientos de hacerse daño o de suicidarse. Si en algún momento tiene usted estos pensamientos, contacte inmediatamente con su médico.

Toma de otros medicamentos
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando o ha tomado recientemente cualquier otro medicamento, incluso los adquiridos sin receta.

Sabrilex no debe tomarse en combinación con otros medicamentos que puedan tener efectos adversos relacionados con los ojos.

Embarazo y Lactancia
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar un medicamento.
Si está planeando quedarse embarazada, debería comentarlo con su médico antes de tomar su medicamento. No tome Sabrilex durante el embarazo a menos que su médico le diga que lo haga. Sabrilex puede producir problemas al feto.

Informe a su médico inmediatamente si está usted embarazada o si se queda embarazada durante el tratamiento.
No obstante, no interrumpa bruscamente el tratamiento ya que esto puede poner en peligro la salud de la madre y del bebé.

Sabrilex puede aparecer en la leche materna. Po r lo tanto no se recomienda la lactancia materna durante el tratamiento.

Conducción y uso de máquinas
No conduzca ni maneje máquinas si su epilepsia no está controlada.
Sabrilex a veces produce síntomas tales como somnol encia o mareo y su capacidad para concentrarse y reaccionar puede estar disminuida. Si aparecen est os síntomas durante su tratamiento con Sabrilex Vd. no debería realizar ninguna tarea peligrosa tales como conducir o manejar maquinaria. Los trastornos visuales, que pueden afectar a su ca pacidad para conducir o manejar maquinaria, han aparecido en algunos pacientes que están tomando este medicamento. Si Vd. desea seguir conduciendo deberá ser controlado regularmente (cada seis mes es) por la aparición de trastornos visuales incluso aunque Vd. no note ningún cambio en su visión.


3. CÓMO TOMAR Sabrilex

Siga exactamente las instrucciones de administración de Sabrilex que le dé su médico. Consulte a su médico o farmacéutico si tiene dudas. Nunca cambie la dosis.
Es el médico quien prescribe la dosis y la ajusta individualmente para cada paciente. No abra los sobres hasta el momento de tomar su medicamento. Para tomar una dosis, deber usted disolver todo el polvo del número de sobres que le hayan recomendado en medio vaso de agua lleno de agua fría o bebidas suaves como zumo de frutas o leche. Cuando todo el polvo se haya disuelto, beba toda la disolución sin dejar nada. Sabrilex puede tomarse antes o después de las comidas.
En adultos la dosis recomendada para inic iar el tratamiento es 1 g (2 sobres) al día. No obstante, su
2 de 6

médico puede aumentar o disminuir la dosis dependiendo de su respuesta al tratamiento; la dosis diaria normal para adultos es de 2 a 3 g (de 4 a 6 sobres). La dosis máxima recomendada es de 3g al día.
Si es usted anciano y/o tiene problemas de riñón, su médico le prescribirá una dosis menor.
En niños la dosis esta basada en la edad y el peso. La dosis recomendada para iniciar el tratamiento es 40 miligramos por kilo de peso por día. La sigu iente tabla indica el número de sobres que se administraran a niños dependiendo de su peso corpor al. Recuerde que esto solamente es una guía. El medico del niño decidirá si le prescribe una dosis ligeramente diferente.

Peso 10-15 kg 1-2 sobres/día
15-30 kg 2-3 sobres/día
30-50 kg 3-6 sobres/día
Más de 50 kg 4-6 sobres/día (dosis de adulto)

La dosis de inicio recomendada para lactantes con Síndrome de West (espasmos infantiles) es 50 miligramos por kilo de peso por día aunque algunas veces pueden administrarse dosis superiores.
La dosis diaria puede ser tomada como una dosis única o dividida en dos dosis.
Si Vd. toma más Sabrilex del que debiera
Si usted o su hijo toman accidentalmente demasiados sobres de Sabrilex, consulte inmediatamente a su médico o diríjase al servicio de urgencias del hospital más próximo, acompañado de este prospecto.
En caso de sobredosis o ingestión accidental, cons ultar al Servicio de Información Toxicológica. Teléfono 91 562 04 20.

Los posibles síntomas de sobredosis incluyen somnolencia o pérdida/disminución del nivel de consciencia.

Si olvidó tomar Sabrilex
Si olvidó tomar una dosis, tómela en cuanto lo recuerde. Si casi es el momento de tomar la siguiente dosis, únicamente tome una dosis. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
Si deja de tomar Sabrilex
No interrumpa la toma de este medicamento sin c onsultarlo con su médico. Si su médico decide interrumpir su tratamiento le dará recomendaciones sobre como reducir gradua lmente la dosis. No lo interrumpa bruscamente ya que esto puede provocar que sus ataques aparezcan de nuevo.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.
4. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS

Como todos los medicamentos Sabrilex puede tener efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.

Al igual que con otros fármacos antiepilépticos, algunos pacientes pueden experimentar un aumento del número de ataques (convulsiones) mientras esta tomando este medicamento. Si le ocurre esto a usted o a su hijo, contacte con su médico inmediatamente.

Efectos adversos muy frecuentes:
Estos efectos adversos afectan a más de 1 de cada 10 pacientes tratados:
• Alrededor de 1/3 o el 33 por ciento de los pacientes tratados con Sabrilex pueden tener cambios en el campo visual (estrechamiento del campo visual). Este “defecto del campo visual” pueden tener distintos grados de lev es a graves. Estos son normalmente detectados
3 de 6

tras meses o años de tratamiento con Sabrilex. Los cambios en el campo visual pueden ser irreversibles, por lo que deben detectarse te mpranamente. Si usted o su hijo experimenta algún trastorno visual, contacte inmediatamente con su médico u hospital. • En niños puede aparecer excitación y agitación.
• Cansancio y acentuada somnolencia.

Efectos adversos frecuentes:
Estos efectos adversos afectan a entre 1 y 10 pacientes de cada 100 pacientes tratados. • Dolor de cabeza.
• Aumento de peso.
• Temblor.
• Edema (acumulación de agua en los tejidos del organismo).
• Mareo.
• Sensación de entumecimiento u hormigueo.
• Problemas de concentración y memoria.
• Trastornos psicológicos, incluyendo inquietud , agresividad, nerviosismo, irritabilidad, depresión, trastornos del pensamiento y reacción paranoide (trastorno mental progresivo).Estos efectos adversos son revers ibles con la reducción de la dosis o la suspensión gradual del tratamiento. No obstante no reduzca su dosis sin consultar antes con su médico. Contacte con su médico si experimenta estos efectos adversos. • Náuseas y dolor abdominal.
• Visión borrosa, visión doble y movimientos rápidos involuntarios de los ojos. • Trastornos del habla.

Efectos adversos poco frecuentes:
Estos efectos adversos afectan a entre 1 y 10 pacientes de cada 1000 pacientes tratados: • Falta de coordinación en los movimientos, torpeza.
• Trastornos psicológicos más graves tales como hipomanía, manía y psicosis. • Erupción en la piel.

Efectos adversos raros:
Estos efectos adversos afectan a entre 1 y 10 pacientes de cada 10.000 pacientes tratados: • Reacción alérgica grave, que produce hinchaz ón de cara o hinchazón de garganta. Si experimenta alguno de estos síntomas comuníqueselo inmediatamente a su médico. • Urticaria.
• Marcada sedación, estupor y confusión. Es tos efectos adversos son normalmente reversibles al reducir la dosis o al interrumpi r gradualmente el tratamiento. No obstante no reduzca su dosis sin consultar antes con su médico. Contacte con su médico si experimenta estos efectos adversos.
• Intento de suicidio.
• Otros trastornos del ojo tales como trastorno de la retina.

Efectos adversos muy raros:
Estos efectos adversos afectan a menos de 1 de cada 10.000 pacientes tratados:
• Otros trastornos del ojo tales como neuritis óptica y atrofia óptica. • Alucinaciones.
• Trastornos del hígado.

Efectos adversos de frecuencia desconocida:
• Trastornos del movimiento en niños tratados para los espasmos infantiles.
Si nota efectos adversos no mencionados en este pr ospecto o si sufre uno de los efectos adversos descritos de forma grave comuníqueselo a su médico o farmacéutico.


4 de 6


5. CONSERVACIÓN DE Sabrilex

Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños.

No utilice Sabrilex después de la fecha de caducidad que aparece en el estuche y los sobres. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.
Este medicamento no requiere condiciones especiales de conservación.

Los medicamentos no se deben tirar a las aguas resi duales o a la basura. Pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los medicamentos que no nec esita. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente.


6. INFORMACIÓN ADICIONAL

¿Qué contiene Sabrilex sobres?

- El principio activo es vigabatrina. Un sobre contiene 500 mg de vigabatrina. - Los demás componentes son:
Povidona K30 (E1201).

Aspecto del producto y contenido del envase
Sabrilex granulado para solución oral es un polvo granulado blanco a blanquecino.
Está disponible en envases de 50, 60 o 100 sobres.
Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases


Titular de la Autorización de Comercialización y Fabricante

El titular de la autorización de comercialización es:
Marion Merrell, S.A.
C/ Martínez Villergas 52
28027 Madrid - España

El fabricante es:
Patheon France, S.A.
Boulevar de Champaret
38317 Bourgoin-Jallieu (Francia)

Para cualquier información sobre este medicamento, por favor contacte con el Titular de la Autorización de Comercialización.

Este medicamento está autorizado en los estad os miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres:
Austria: Sabril 500 mg lösliches Pulver
Dinamarca: Sabrilex
Finlandia: Sabrilex 500 mg rakeet oraaliliuosta varten
Francia: Sabril 500 mg granulés pour solution buvable en sachet-dose
Alemania: Sabril Beutel
Irlanda: Sabril 500 mg granules for oral solution
Italia: Sabril 500 mg granulato per soluzione orale
Países Bajos: Sabril 500 mg granulaat voor drank

5 de 6

Portugal: Sabril 500 mg granulado para soluçào oral
España: Sabrilex 500 mg granulado para solución oral
Suecia: Sabrilex 500 mg granulat till oral lösning
Reino Unido: Sabril 500 mg granules for oral solution

Fecha de la última revisión de este prospecto:
Noviembre 2012

6 de 6